III São João, 1

1. O Ancião ao caríssimo Gaio, a quem eu amo na verdade.

2. Caríssimo, desejo que prosperes em tudo e tenhas saúde, como a tem ditosamente a tua alma.

4. Eu não tenho maior alegria do que ouvir dizer que os meus filhos andam no caminho da verdade.

5. Caríssimo, tu procedes fielmente (como bom cristão), em tudo o que fazes com os irmãos, e particularmente com os estrangeiros,

6. os quais deram testemunho da tua caridade diante da Igreja; farás bem em prover às suas viagens de um modo digno de Deus.

7. De facto, foi pelo Nome (do Senhor) que eles partiram, não recebendo nada dos gentios.

8. Nós, pois, devemos receber estes tais, para cooperarmos com eles na (propagação da) verdade.

9. Escrevi uma palavra à Igreja, porém Diótrefes, que gosta de ter a primazia entre eles, não nos recebe;

10. por isso, se eu lá for, recordar-lhe-ei as obras que ele faz, pairando com palavras más contra nós; como se isto não Ihe bastasse, não só recusa hospedagem aos irmãos, mas proíbe (recebê-los) aqueles que os recebem, e lança-os fora da Igreja.

11. Caríssimo, não imites o mal, mas o bem. Quem faz o bem, é de Deus; quem faz o mal, não viu a Deus.

12. De Demétrío todos dão (bom) testemunho, e a mesma verdade lho dá. Nós lho damos também; e tu sabes que o nosso testemunho é verdadeiro.

13. Eu tinha mais coisas a escrever-te, porém não quero fazê-lo por meio de tinta e pena,

14. porque espero ver-te, era breve, e falaremos de viva voz. A paz seja contigo. Os amigos saúdam-te. Tu saúda (também) os amigos, cada um em particular.

Versi relativi a III São João, 1:

3 João 1 é um capítulo curto que contém uma carta de João endereçada a Gaio. Na carta, João elogia Gaio por sua fidelidade e hospitalidade para com os irmãos da igreja. Ele também adverte Diótrefes, que estava causando problemas na igreja, e elogia Demétrio. Abaixo estão cinco versículos relacionados com os temas abordados em 3 João 1:

Provérbios 23:6-7: "Não comas o pão daquele que tem os olhos malignos, nem cobices as suas iguarias gostosas; porque, como imagina em sua alma, assim ele é; ele te diz: Come e bebe; porém o seu coração não está contigo." Esse versículo fala sobre como as intenções de alguém podem ser reveladas por seus olhos e como devemos ter cuidado ao aceitar a comida ou bebida de pessoas com más intenções.

1 João 2:9-10: "Aquele que diz que está na luz, e odeia a seu irmão, até agora está em trevas. Aquele que ama a seu irmão está na luz, e nele não há escândalo." João enfatiza a importância do amor e da unidade entre os irmãos da igreja, em contraste com o comportamento odioso de Diótrefes.

1 Coríntios 4:6: "E estas coisas, irmãos, eu as apliquei em figura a mim e a Apolo, por amor de vós; para que em nós aprendais a não ir além do que está escrito, não vos ensoberbecendo a favor de um contra outro." Esse versículo fala sobre a importância de não se exceder ou ser orgulhoso, mas sim seguir as Escrituras e manter a humildade, algo que Diótrefes falhou em fazer.

1 Timóteo 5:24-25: "Os pecados de alguns homens são manifestos antes de entrarem em juízo, mas em alguns, só depois. Da mesma maneira, as boas obras são manifestas antecipadamente, e as que não o são não podem ficar escondidas para sempre." João elogia a reputação de Demétrio e destaca como as boas obras de alguém podem ser evidentes para todos.

Tiago 5:9: "Irmãos, não vos queixeis uns dos outros, para que não sejais julgados. Eis que o juiz está à porta." João aconselha seus leitores a não se queixarem uns dos outros, mas a manterem a paz e a unidade na igreja, algo que Gaio parece ter feito bem ao receber os irmãos com amor.

Versi relativi a III São João, 1:

Links cattolica